• ご案内
• お金をためる
• 個人向け当座預金口座
• プライオリティ
  バンキング・プラン
• ＡＴＭ・店舗のご案内
• お問い合わせ
• 金利

ファースト･ハワイアン・バンク発行のAloha AirAwards Credit Cardをご利用いただいているお客様へ

この度残念な事にアロハ航空が旅客便運航業務を停止するという決定を行いました。今回の運航停止に伴い、アロハ航空が今まで実施していたAlohaPassマイルプログラムは終了することとなりました。お客様にご利用いただいているAloha AirAwards Credit Cardは有効であり、今までどおりご利用いただけます。

しかしながら、当行は今後のカード使用に際しアロハ航空のマイルを取得する事ができなくなる事態を鑑み、すべてのAloha AirAwards Credit Cardを当行の新商品であり、より優れた航空券購入プランとポイント還元を特徴とするPriority Rewards Credit Cardにアップグレードする方針を決定いたしました。

お客様は何もする必要がありません。そのままお手元のカードをお使いになっても、即座にPriority Rewardsのプログラムのもとで“キャッシュ･ポイント”を獲得する事になります。近日中にお客様のお手元にPriority Rewards Credit Cardを送付いたします。お客様の利用限度額、カード利用履歴は影響を受けることがありません。新しいカードがお手元に届いた後に、古いAloha AirAwards Credit Cardを廃棄いただくようお願いいたします。

Priority Rewards Credit Cardは今日市場にある最善のトラベルカードプログラムの一つです。お客様が獲得した“キャッシュ・ポイント”はいつ、どの航空会社でも利用できる航空券に交換できます（利用時期に制限は無く、ハワイ他島往復航空券なら10,000ポイント、西海岸への往復航空券なら35,000ポイントで入手可能）。そして、これらのポイントは、ハワイ州および米本土の有名店でご利用できる商品券にも、また現金にも交換することが可能です。あなたが獲得するポイントはあたかも現金のようであり、ファースト・ハワイアン･バンクにより保証されているものです。その上年会費は無料。ポイント交換はウェブサイトもしくは電話で簡単に行うことができます。添付の比較表でこのカードプログラムの優れた特典をご確認ください。

このカードはクレジットカードとしてだけではなく、当行口座へのアクセスカードとしてもご利用いただけます。例えば、このカードでハワイ州内の数百のATMが使用可能となり、当行がオファーするプライオリティ･バンキング･プランを通じ更に“キャッシュ・ポイント”を獲得したり、各種割引の適応を受けることができます。また、ＦＨＢオンライン（当行のインターネット･バンキング･サービス）を利用する事もできます。さらに獲得した“キャッシュ・ポイント”はPriority Rewards Debit Card (当行の当座預金にリンク)の使用に際して獲得するポイントと合算することにより、より早くポイントを貯めることも可能です。ハワイの大手ガソリンスタンドでのガソリン割引購入も近い将来可能になり、金利、為替手数料その他の手数料についても、他の多くのマイレージカードと比較しても大変優れています。

本件に関するご質問は下記にご連絡ください。
在日代表事務所 (03) 6662-5071
日本営業部(ホノルル) (808) 525-8977

Q&A | 比較表